Les fiers propriétaires de maisons vendues pour 1 £ chacune ont rattrapé les équipes de tournage un an après avoir acheté les propriétés.
Les résidents ont participé à une série de Channel 4, intitulée The £1 Houses: Britain's Cheapest Street, l'année dernière à Liverpool.
Dans le programme, le conseil de Liverpool a vendu des maisons délabrées aux premiers acheteurs dans l'espoir qu'ils transformeraient les propriétés en maisons convenables, le Écho de Liverpool rapports.
La première série a été un succès retentissant et a emmené les téléspectateurs à travers les hauts et les bas du projet – y compris des transformations remarquables et de sérieuses frustrations avec le conseil municipal et d'autres.
Propriétaires participant à l'émission Channel 4 (de gauche à droite) Sarah et Ste avec la famille, Ezzy, John, Sam, Victoria, Debbie et Ste, Mel et Rob, Ibby et la famille et Yousef. (Image : Victor de Jésus / UNP)
Ibby et sa famille et Yousef devant l'une des maisons (Image : Victor de Jésus / UNP)
Hier soir, la série est revenue pour voir comment certains des résidents s'en sortaient un an plus tard – tout en présentant également de nouveaux propriétaires à 1 £.
Le programme du conseil – lancé il y a cinq ans – a pris beaucoup de retard en raison de problèmes juridiques et de formalités administratives et au moment du tournage de l'automne dernier, seuls 34 des 138 logements alloués à 1 £ étaient terminés.
L'un d'eux appartient à amoureux d'enfance Mel et Rob Hilton , qui ont été mis en évidence en train de travailler pour transformer leur maison à 1 £.
Victoria, propriétaire d'une maison, dans la rue la moins chère de Grande-Bretagne (Image : Victor de Jésus / UNP)
Les maisons délabrées avaient désespérément besoin d'être améliorées (Image : Canal 4)
La première série leur a également montré qu'ils étaient confrontés à certains des problèmes antisociaux entourant la région, notamment trouver une balle sur le pas de leur porte et voir une femme déféquer dans la rue devant leur maison.
Dans le premier épisode de la nouvelle série, diffusé sur Channel 4 à 20h30 ce soir, les téléspectateurs peuvent voir les progrès remarquables réalisés par Mel et Rob dans leur maison.
Là où ils étaient autrefois entourés de sols effondrés et de décombres, ils ont maintenant une belle maison familiale pour leurs deux enfants.
La maison d'Ibby a subi une importante rénovation (Image : (Les images du canal 4 ne doivent pas être modifiées ou manipulées de quelque manière que ce soit) PUBLICITÉ DE L'IMAGE DU CANAL 4 124 HORSEFERRY ROAD LONDON SW1P 2TX)
Certains résidents ont complètement transformé leur maison (Image : Canal 4)
Mais certains des problèmes auxquels ils étaient confrontés dans la région n'ont pas disparu.
Dans la première série, les amoureux d'enfance ont fait la découverte choquante d'une balle sur le pas de leur porte et ont vu une femme déféquer dans la rue devant leur maison.
Et il semble que certains de ces problèmes antisociaux se produisent toujours alors que nous rattrapons le couple dans la deuxième série.
Debbie et Ste ont travaillé dur pour embellir leur propriété (Image : (Les images du canal 4 ne doivent pas être modifiées ou manipulées de quelque manière que ce soit) PUBLICITÉ DE L'IMAGE DU CANAL 4 124 HORSEFERRY ROAD LONDON SW1P 2TX)
L'une des propriétés rénovées comportait cette chambre impressionnante (Image : Canal 4)
Une scène filmée lors de la tristement célèbre 'soirée des méfaits' le 30 octobre montre de grands groupes de jeunes tirant des feux d'artifice et causant des problèmes autour du triangle Webster, avec Mel et Rob parlant de l'effet que cela peut avoir sur leur famille.
Cette série mettra également en vedette de nouveaux résidents d'une maison à 1 £ qui viennent de relever l'énorme défi de restaurer l'un des bâtiments délabrés en une maison dont ils peuvent être fiers.
L'une d'entre elles est la mère de 29 ans d'un certain Ibby, qui cherche à quitter la maison de sa mère à Toxteth et à créer sa propre maison pour toujours dans laquelle vivre avec sa fille.
